Vezni igrač Atletiko Mineira objavio je video u kojem govori o Tolstojevoj knjizi, prvi put objavljenoj 1886. godine. Snimak je za kratko vreme prikupio više od 578.000 pregleda, a pojedina izdanja novele ubrzo su rasprodata. Brazilski mediji ovaj porast interesovanja povezuju upravo sa Skarpinom preporukom.
U središtu knjige nalazi se sudija Ivan Iljič, čovek koji se, suočen sa smrću, suočava i sa pitanjima o sopstvenom životu, izborima i onome što mu je zaista bilo važno. Tolstojeva priča o prolaznosti, strahu i potrazi za smislom tako je stigla do publike koju možda ne bi privukla uobičajena promocija književnog klasika.
Efekat se ubrzo proširio i izvan društvenih mreža. Jedan navijač Atletiko Mineira pokrenuo je čitalački klub „Galeitura“, čije ime spaja nadimak kluba „Galo“ i portugalsku reč za čitanje. Za manje od 24 sata pridružilo mu se više od 400 ljudi. Danas klub ima oko 500 članova, dok njegov profil na društvenim mrežama prati više od 26.000 korisnika.
Prvi zajednički izbor bila je upravo „Smrt Ivana Iljiča“. Čitanje je počelo 16. septembra 2026. godine, a organizovano je tako da članovi tokom tri nedelje prolaze kroz delo i jednom nedeljno razgovaraju o pročitanom. Plan je da svakog meseca izaberu novu knjigu, uz inspiraciju u Skarpinim preporukama.
Zanimljivo je i to što fudbaler ranije nije bio naročito posvećen književnosti. Priznao je da je do 2018. godine iznova čitao samo Bibliju, a da je ljubav prema knjigama razvio pod uticajem jednog saigrača. Kasnije je posegnuo i za delima Fjodora Dostojevskog.
Ovaj slučaj pokazuje kako preporuka iz neočekivanog izvora može da približi književnost novoj publici. Jedan fudbalski video pokrenuo je potragu za Tolstojevom knjigom, a zatim i zajednicu ljudi koji žele da čitaju i razgovaraju o pročitanom. U vremenu kada se pažnja na internetu često meri sekundama, priča o čoveku koji se suočava sa smislom sopstvenog života dobila je novu publiku zahvaljujući sportu.
