Upravo zato u brojnim evropskim gradovima postoje dopunske škole u kojima deca srpskog porekla, pored redovne nastave u zemlji u kojoj žive, imaju priliku da uče i srpski jezik.
Jedna od njih radi i u Pragu, gde se nastava u Srpskoj dopunskoj školi „Sveti Sava“ održava za decu uzrasta od pet i po do 14 godina.
Ali takva nastava nije samo dodatni čas jezika.
Za decu koja odrastaju u Češkoj to je prilika da nauče da pravilno čitaju i pišu na srpskom, upoznaju istoriju, književnost, običaje i kulturu zemlje iz koje potiču njihove porodice.
Jezik koji se ne čuva samo kod kuće
U mnogim porodicama u dijaspori roditelji sa decom razgovaraju na srpskom, ali dete istovremeno najveći deo dana provodi u vrtiću ili školi na drugom jeziku.
Zbog toga se često događa da deca srpski dobro razumeju i govore, ali teže čitaju i pišu, posebno ćirilicom.
Dopunska nastava upravo tu dobija važnu ulogu. Dete kroz druženje sa vršnjacima koristi srpski jezik i van porodičnog okruženja, a istovremeno upoznaje deo kulture sa kojom možda nema svakodnevni kontakt.
Za mnoge porodice važan je i osećaj pripadnosti zajednici, naročito kada deca odrastaju stotinama kilometara od Srbije.
Nastava subotom u Pragu
Prema informacijama Srpske dopunske škole „Sveti Sava“ u Pragu, nastava se održava subotom od 11 časova, u prostoru Doma nacionalnih manjina u ulici Vocelova 3, Praha 2.
Program je namenjen deci uzrasta od 5,5 do 14 godina, a pohađanje škole je besplatno.
U školi navode i da je nastava akreditovana od strane Ministarstva prosvete Republike Srbije.
Upis novih učenika je u toku, a zainteresovane porodice dodatne informacije mogu dobiti direktno od škole.
Veza koja ostaje i kada deca odrastu
Za dete rođeno u Pragu, Beču, Parizu ili nekom drugom evropskom gradu Srbija možda neće biti mesto u kojem svakodnevno živi.
Ipak, poznavanje jezika roditelja i predaka omogućava mu da bez prepreka razgovara sa rodbinom, čita na srpskom i bolje razume poreklo svoje porodice.
Zbog toga dopunske škole u dijaspori imaju mnogo širu ulogu od samog učenja gramatike i pravopisa. One deci daju prostor da srpski jezik ne ostane samo jezik koji slušaju kod kuće, već nešto što će moći da koriste i kada odrastu.
